Il Proverbio del Giorno

di Gianni Polverino Chi sémmena spine nun ha dda jí scàuzo. Chi mette zizzania fra due persone faccia attenzione a non trovarsi mai in mezzo ad esse.

di Gianni Polverino Frate e ssòre stanno dint’ ô cunvento. Meglio non nutrire speranze nell’aiuto dei fratelli e delle sorelle; possono veramente chiamarsi così solo i monaci e le suore conventuali.

di Gianni Polverino Ognuno, dint’ â vita soja, ave peccato pe ttutto ’o bbene ca nun ha fatto. Ognuno, nella sua vita, ha peccato per tutto il bene che non ha fatto.

di Gianni Polverino Chi va â messa ogne mmatina mpiétto ha dda tené na spina. Quando una persona va spesso in chiesa sicuramente avrà qualcosa da chiedere al Signore o farsi perdonare qualche peccato.

di Gianni Polverino Guàrdate da ’e pputtane, ma nun te fidà d’ ’a bbona! In sostanza il proverbio consiglia di non fidarsi di nessuna donna.

di Gianni Polverino ’A furtuna ajuta a cchi nun s’abbelisce. La fortuna aiuta a chi non si avvilisce reagendo alle cattiverie del prossimo ed alle storture della vita.

di Gianni Polverino Chi se ferma è pperduto, ma cchi s’abbelisce è ffuttuto. Chi è perduto si arrende innanzi alle difficoltà della vita e chi si avvilisce non troverà mai la forza per combattere le […]

di Gianni Polverino ’A meraglia tene sempe ddoje facce. Ogni cosa, ogni questione ha sempre lati positivi e lati negativi.

di Gianni Polverino Astipe e mmiette ncore: quanno è ttiempo, cacce fòra! Conserva nel tuo intimo l‘acredine per i torti subiti ed, al momento opportuno, prenditi una adeguata rivincita.

di Gianni Polverino Amico pruvato vale cchiú ’e nu parentado. L’amico che ha già dato prova della sua lealtà e del suo affetto  vale certamente più di tutti i parenti messi assieme.

di Gianni Polverino Chi magna fa mulliche. Duplice significato: 1) Ogni cosa fatta di nascosto resta sempre una traccia. Chi è ricco non bada ai piccoli sprechi.

di Gianni Polverino Chi è ppovero ’e denare è rricco ’e core. In genere i poveri hanno un cuore generoso.

di Gianni Polverino ’A crianza è ’e chi ’a fa, no ’e chi ’a riceve. La cortesia rende meritevole chi la compie e no chi la riceve.

di Gianni Polverino Ammore nun vo’ cunziglio. Il grande amore o la passione sono ciechi e quindi non tengono in alcun conto i consigli che altri possono dare.

di Gianni Polverino Chillo ca nun vo’ sentí fa veré ca nun sente. A volte bisogna far finta di non vedere, di non sentire. Fare finta di non aver capito frecciatine e risparmiare fiato in risposta a […]

di Gianni Polverino Chi è cciuccio e sse crere d’essere ciervo, quanno zompa ’o fuosso se n’addona. Lo stupido che viene messo ad un posto di comando pur non essendone all’altezza prima o poi si accorgerà […]

di Gianni Polverino Chi manco te cride, t’arrobba e t’assassina! A volte le cattive azioni vengono fatte proprio da coloro  che godono della tua stima e della tua amicizia.