Il Proverbio del Giorno

di Gianni Polverino A ffà bbene nun se perde maje. Non si perde mai a fare del bene al prossimo, anzi, dopo ci si sente soddisfatti e felici.

di Gianni Polverino È mmeglio a ttené na mala spina ca nu malo vicino. È meglio tenere una spina conficcata nelle carni che un cattivo vicino.

di Gianni Polverino Accussí va ’o munno: chi nata e cchi va a ffunno. In questo mondo c’è sempre chi emerge e chi non ce la fa.

di Gianni Polverino ’A vera ricchezza d’ ’a casa songo ’e figlie. La vera ricchezza della casa sono i figli.

di Gianni Polverino Aúrie ’e chiazza e ttrívolo ’e casa. Si dice di chi è odioso in casa e allegro fuori. trívolo: afflizione, tormento, piagnisteo.

di Gianni Polverino  casa d’ ’o mpiso nun parlà ’e corda. Alla casa dell’impiccato non parlare di corda.  Chi ha sofferto non ha bisogno di chi glielo ricordi.

di Gianni Polverino ’A pressa e ’o bbene nun sempe camminano nzieme. la fretta e il bene non sempre camminano assieme.

di Gianni Polverino ’A vocca è nu bbellu strumento, sape accurdà ’o bbuono e ’o mmalamente. Le buone parole, dette al momento giusto, possono fare miracoli.

di Gianni Polverino Chi gode ngiuventú, patisce nvecchiaia. Le dissolutezze giovanili si pagano, nella vecchiaia, con le infermità e la miseria.

di Gianni Polverino ’A carna è ttosta e ’o curtiello nun taglia. Si dice quando in una discussione due persone sono ferme sulle loro posizioni.

di Gianni Polverino ’A sciorta è na rota: mentre ggira, po s’avota. La fortuna è paragonata ad una ruota che gira, ora in un senso ed ora nell’altro.

di Gianni Polverino Chi dorme cu ’e cane nun s’aíza senza pullece. Quando una persona se la fa con gente cattiva e perversa, prima o poi diventa tale anche lui.

di Gianni Polverino Chiàmmate ’o bbene c’appriesso te vène. Augurati il bene, sii ottimista e tutto andrà sempre per il meglio.

di Gianni Polverino A cchi dice ’e fatte ’e ll’ate nun dícere ’e tuoje. Non dire le tue cose a chi è solito spettegolare. perché finirai sulla bocca di tutti

di Gianni Polverino Denare e amicizia currompeno ’a giustizia. Denari e amicizia corrompono la giustizia.

di Gianni Polverino Accide cchiú ’a lénga ca ’a spata. Sono più terribili le maldicenze che le armi.

di Gianni Polverino Cunníscela comme vuó, sempe cucozza è! Condiscila come vuoi, sempre zucca è! Un imbecille, anche se vestito bene o pieno di soldi, resta e resterà sempre tale.

di Gianni Polverino ’A meglia parola è cchella ca nun se dice. La miglior parola è quella che non si dice. A volte la prudenza consiglia di non rispondere ma riflettere

di Gianni Polverino ’A mmiria nasce ncórte e mmore ô spitale. Gli invidiosi, a qualunque ceto appartengono, sono consumati da questo loro sentimento ed anche il loro fisico finisce col risentirne.

di Gianni Polverino Fatte ’o lietto ca nun saje a cchi aspiette, arriciéttate ’a casa ca nun saje chi trase.  In casa bisogna tenersi sempre pronti, anche a visite inaspettate.

di Gianni Polverino Chest’e nniente so’ ppariente! Quando si riceve in dono una piccola cosa di modesto valore o qualcosa inutile.

di Gianni Polverino Chi cchiú ttene, cchiú vo’ tené! Chi più ha, più vuole avere! L’avidità umana non ha limite.

di Gianni Polverino Chi mmasciata te porta ngiúria te vo’ fà. Abitudine di alcune persone a riportare fatti ed ingiurie opportunamente rimaneggiate, per aumentarne l’effetto e l’efficacia.

di Gianni Polverino ’A puntualità è ppatrona d’ ’a sacca ’e ll’ate. Chi è puntuale nel pagare un debito è un elemento di fiducia per ottenere futuri prestiti.

di Gianni Polverino Caurara guardata nun vólle maje. Quando c’è grande attesa per qualcosa pare che la stessa non si realizzi mai, così come aspettare in cucina una pentola piena d’acqua che non bolle mai.

di Gianni Polverino A ’o bbisogno se canosce ll’amico! Il vero amico si riconosce nei casi di bisogno e nei momenti tristi e difficili della vita.

di Gianni Polverino Quanno ’o tterreno è bbuono porta ogne ssorta ’e frutto. Quando il terreno è buono porta ogni sorta di frutto. Sia nella vita, come ad ogni progetto che stiamo per realizzare, le […]

di Gianni Polverino ’Aniello ca nun se pava nun se stima.  L’anello che non si paga non si stima. In genere ciò che si riceve in dono non si apprezza

di Gianni Polverino Benedícere cu ll’acqua ’e pesce: ’a casa aónna e ccresce. Perchè si ritiene che l‘acqua con la quale si lava il pesce, antico simbolo della divinità, porti buona fortuna.

di Gianni Polverino Chi cerca guaje, lle vèneno guaje e mmalanne. Chi va in cerca di guai, ne trova a josa.