Il Proverbio del Giorno

di Gianni Polverino ’E ccarte so’ ’e pezza e ffanno chiàgnere ll’uómmene senza mazze. Il vizio del gioco danneggia e fa piangere gli uomini più di una bastonata.

di Gianni Polverino Guàrdate da ’e pputtane, ma nun te fidà d’ ’a bbona! In sostanza il proverbio consiglia di non fidarsi di nessuna donna.

di Gianni Polverino Na cuscienza pulita ave pace pe ttutt’ ’a vita. Bisogna avere una coscienza pulita per vivere in pace con se stessi, senza rimorsi, né rimpianti.

di Gianni Polverino Chi va â messa ogne mmatina mpiétto ha dda tené na spina. Quando una persona va spesso in chiesa sicuramente avrà qualcosa da chiedere al Signore o farsi perdonare qualche peccato.

di Gianni Polverino Ognuno, dint’ â vita soja, ave peccato pe ttutto ’o bbene ca nun ha fatto. Ognuno, nella sua vita, ha peccato per tutto il bene che non ha fatto.

di Gianni Polverino Guàrdate ’a chi te parla e gguarda ntèrra. Perché chi non vuole essere guardato negli occhi ha sempre qualcosa da nascondere o è una persona poco leale.

di Gianni Polverino Cu ’o tiempo se ’mpara a ddà valore sulo a cchi merita. Solo con il tempo si impara a dare il giusto valore a chi merita.

di Gianni Polverino Frate e ssòre stanno dint’ô cunvento. Meglio non nutrire speranze nell’aiuto dei fratelli e delle sorelle; possono veramente chiamarsi così solo i monaci e le suore conventuali.

di Gianni Polverino ’E bbuone vanno nfunno e ’e triste sàglieno a ggalla. Ê la triste verità di tutti i tempi: i cattivi riescono ad affermarsi ed i buoni soccombono.

di Gianni Polverino Chi troppo se cunziglia se perde. Chiedere consigli a più persone può generare solo confusione e indecisione. 15

di Gianni Polverino Chi sémmena spine nun ha dda jí scàuzo. Chi mette zizzania fra due persone faccia attenzione a non trovarsi mai in mezzo ad esse.

di Gianni Polverino  Fòre chiove e ll’àsteco scórre! Quando due o più disgrazie capitano contemporaneamente.

di Gianni Polverino ’E bbuone nun díceno male ’e nisciuno. Chi ha un indole buona non sparla mai di nessuno.

di Gianni Polverino Pígliate ’o bbuono quanno vène ca ’o mmalamente nun manca maje. Poiché le buone occasioni sono molto rare, cerca di approfittarne subito quando ti si presentano perché di cose cattive ve ne […]

di Gianni Polverino  ’A ggente è ccomme ô viento cagna dint’a nniente. La gente è volubile nelle sue idee, così come il vento muta improvvisamente nelle sue direzioni.

di Gianni Polverino Fattella cu cchi è mmeglio ’e te, e ffance ’e spese! L’invito è a frequentare persone che si ritengono migliori di se stessi al fine di acquisirne i pregi e le virtù.

di Gianni Polverino ’E ccapère sènteno e sse ntrícano; ’e bbarbiere fanno ’e mpechiere. Evidentemente proprio per il tipo di lavoro che svolgono, le pettinatrici ed i barbieri sono pettegoli ed intriganti.

di Gianni Polverino Chi troppo stenta, cu ’a morte s’apparenta. Chi vive di privazioni e di stenti morirà certamente più presto degli altri.

di Gianni Polverino Chi pava annanze è mmale servuto. Perchè non c‘è più interesse ad accattivarsi o a servire nel migliore dei modi chi ha già pagato.

di Gianni Polverino Buonu tiempo e mmalu tiempo nun durano tutto ’o tiempo. Buon tempo e mal tempo non durano tutto il tempo. Nella vita non bisogna mai scoraggiarsi o ritenersi invincibili perché felicità e […]

di Gianni Polverino Addó nasce ’a mmiria nun cresce cchiú ’o bbene. Dove nasce l’invidia non cresce più il bene.

di Gianni Polverino Fà ll’arte ’e Michelasso: magnà, vévere e gghí a spasso. Di chi non fa assolutamente nulla nella vita.

di Gianni Polverino ’O vero ammore supporta ogne ccosa. Il vero amore è anche sacrificio e rinuncia e sopporta ogni cosa. 30

di Gianni Polverino Chi vo’ grazia ’a Ddio nun ha dda jí ’e prèssa. Chi si rivolge al Signore per una grazia deve saper attendere con grande fede e umiltà.

di Gianni Polverino Chi se mpíccia resta mpicciato. Chi si intromette negli affari altrui poi ne resta immischiato.  

di Gianni Polverino Faccia storta, ventura deritta. Le ragazze brutte sono in genere più fortunate delle belle tanto che una delle espressioni augurali era: “Puozze avè a sciorta d’ ’a brutta”.

di Gianni Polverino Nun lassà ’a via vecchia p’ ’a via nova, ca saje chello ca lasse e nun saje chello ca truove! Se si intraprende una nuova strada non si può sapere a che […]

di Gianni Polverino Ll’arraggia nun dà buone cunziglie. Chi si lascia trascinare dalla rabbia può facilmente commettere irreparabili errori

di Gianni Polverino Quanno nun site scarpare, pecché rumpite ’o cacchio ê ssemmenzelle? Se non siete ciabattini perché infastidite i chiodini? Usata quando si vuole distogliere qualcuno in faccende che non gli competono.

di Gianni Polverino Chi cósa e scósa nun perde maje tiempo. Fare e disfare è un modo come un altro per non stare in ozio.