Il Proverbio del Giorno

di Gianni Polverino Quanno ’o Diavulo t’accarezza vo’ ll’anema.  Quando il Diavolo ti accarezza è segno che vuole l‘anima.

di Gianni Polverino Quanno ’o perucchio saglie ’ngloria perde ’a scienzia e ’a memoria. Quando una persona, grazie all’aiuto avuto dagli altri, riesce a migliorare la sua situazione economica, specialmente quella di potere, si dimentica facilmente […]

di Gianni Polverino Quanno scutuliammo ’o sacco se vede si è ppóvere o farina. Solo alla resa dei conti possiamo vedere se le cose sono andate bene oppure no.

di Gianni Polverino Chi nun conta denare nun se sporca ’e mmane.  C’è chi guadagna poco e onestamente e chi, nei suoi introiti legali è costretto a fare anche qualche losco affare.

di Gianni Polverino Quanno ’o ricco accarezza ’o puveriello, è ssegno ca ’o vo’ fottere. Guardati sempre dagli ipocriti o da quelli che ti fanno dei favori perchè certamente vorranno qualcosa di gran lunga superiore in cambio.

di Gianni Polverino Quanno ce sta ’a salute ce sta tutto. Di tutte le ricchezze essa è la più importante.

di Gianni Polverino ’A casa se janchéja a mmaggio, ’o meglio tiempo ’e ll’anno. Ogni cosa deve essere fatta nel momento più conveniente e opportuno.  

di Gianni Polverino Se so’ ’mbrugliate ’e lléngue. Incomprensioni. Specie quando in una discussione torcendo, con maestria, una verità, non si capisce più chi ha torto e chi ha ragione.

di Gianni Polverino Se dice ’o peccato e nno ’o peccatore.  Si può raccontare un fatto ma non chi l’ha compiuto.

di Gianni Polverino ’O pparlà è cchiummo e ’o silenzio è oro. Meno si parla e meglio è.

di Gianni Polverino Senza denare ’o meglio ommo se vede perzo. Senza soldi anche l’uomo migliore si vede perduto.

di Gianni Polverino Siente, vide e ttace, si vuó vivere ’nsanta pace. Se vuoi vivere tranquillo è meglio tacere su tutto ciò che si sente e si vede.

di Gianni Polverino ’O naso ’ngriccato tène ’a superbia. Il naso all’insù denota un carattere superbo.  

di Gianni Polverino Si ll’uocchie mije fossero scuppette, sarrisse già muorto acciso. Se gli occhi miei fossero fucili, saresti già morto ucciso. 30

di Gianni Polverino Tiempo perduto nun s’acquista maje. Il tempo perso non ritorna più.

di Gianni Polverino Senza ’o fesso ’o deritto nun campa. I furbi trovano sempre mille modi per imbrogliare i creduloni.

di Gianni Polverino Si nun sure e nun travaglie nun puó stènnere ’a tuvaglia. Se non sudi e non lavori, non mangi.

di Gianni Polverino Bbona vita, tristo testamiento. Buona vita, triste testamento. Chi conduce una vita troppo dispendiosa  lascerà ben poco agli eredi.

di Gianni Polverino Fino a uttant’anne ce sta sempe ’a mparà. Gli esami non finiscono mai, ma dopo ottant’anni la memoria e le funzioni mentali vengono meno. 0

di Gianni Polverino Pure ’e púllece tèneno ’a tosse! Si dice quando qualcuno, non considerato all’altezza di una situazione, vuole avere voce in capitolo. Un classico esempio è quello dei bambini che si intromettono nelle discussioni degli […]

di Gianni Polverino Pècura pasce e ccampana sona.  Si dice quando ogni cosa procede  regolarmente per il verso giusto.

di Gianni Polverino Primma t’aggi’ ’a mparà e ppo t’aggi’ ’a perdere. Detto da coloro che insegnano un mestiere agli apprendisti e che poi sono da questi abbandonati.