Scene di panico tra i bagnanti che stavano facendo il bagno davanti agli stabilimenti più vicini alla tenuta del Presidente, a Castelporziano. La pinna minacciosa a pelo d’acqua ha impressionato centinaia di bagnanti degli stabilimenti balneari La Marinella, La Playa, Il Corsaro, la Bicocca. I marinai di salvataggio hanno avvertito con il fischietto tutti i presenti facendoli tornare a riva “Io personalmente non ho avuto paura, anche perchè ero sul bagnasciuga – racconta Rosa Vadalà, una delle testimoni del fatto – ma la gente correva all’impazzata, impaurita, temendo di correre rischi”.